Archivo de la etiqueta: Mahoma

La Guerra Árabe – Israelí

La guerra arabe israeli

La Guerra Árabe – Israelí – (Edgar O’Ballance)

No es posible exagerar la importancia, no sólo para el Próximo Oriente, sino para el mundo entero, de la Guerra sostenida entre las naciones árabes y el joven Estado de Israel en 1948. Sus consecuencias han sido tremendas y muchas de ellas son aún imprevisibles.

Sin embargo, la significación Política de tal Guerra  –y el hecho de que ha suscitado entre gran parte de la humanidad, reacciones profundamente emocionales–  ha tendido a oscurecer la propia historia de la misma. Hace tiempo que se sentía la necesidad de un documento positivo e imparcial, escrito desde un punto de vista Histórico sobre la Campaña en sí. Esta necesidad es precisamente la que ha venido a satisfacer “La Guerra Árabe – Israelí de Edgar O´Ballance“.

Para mayor claridad, el Mayor O’Ballance ha dividido las hostilidades en fases separadas; La lucha clandestina que precedió al fin del Mandato; La marcha contra el recién nacido Estado judío realizada por los Ejércitos de Egipto, Siria, Transjordania e Iraq; El primer alto el fuego y la consolidación subsiguiente; La “Ofensiva de los 10 días” de los israelís; Las operaciones finales de limpieza contra los Sirios en el Norte y contra los Egipcios en el Sur. El trasfondo político de la contienda está vigorosamente subrayado para hacer comprensibles las Operaciones Militares.

Este volumen es el resultado de un intenso y cuidadoso estudio de la Campaña como un todo, y en detalle. Para prepararlo, el Mayor O’Ballance ha consultado, no sólo todo el material publicado, sino muchos de los Dirigentes vivos de ambas partes. Su narración, sus conclusiones y sus juicios han resultado definitivos.

…Quizá sirva de ayuda decir, que los Árabes iniciaron su poderío Militar de manera repentina, cuando en el Siglo VII, cierto número de tribus arábicas se unieron en inflamado celo religioso, tras las predicaciones de Mahoma, e iniciaron la tarea de convertir o conquistar a los Infieles. A partir de entonces, la condición de soldado se convirtió no sólo en la profesión más notable ante Alá, sino también en sumamente provechosa, puesto que todo combatiente tenía asegurada su parte del Botín….

Nadie conoce que una Unidad compuesta enteramente de Judíos luchó en Waterlóo, perdiendo 35 oficiales y 2000 hombres. Napoleón la había formado en Batavia en el año 1809, y le sirvió siempre fielmente. Unos años más tarde, durante la Revolución Polaca de 1830-1831, otro Regimiento de judíos, con un total de 10.800 combatientes, luchó contra los Rusos, provocando la admiración de los Polacos, por ser sobresalientes guerreros. Durante la Primera y la Segunda Guerras Mundiales, gran numero de judíos sirvieron en las Fuerzas Armadas de los diversos Ejércitos de los distintos países, que formaron parte de la Guerra excepto , naturalmente, de la Alemania nazi. Su bravura no pasó desapercibida, y para citar un solo ejemplo, diremos que solo en la Segunda Guerra Mundial, se concedieron 25.000 condecoraciones al valor, impuestas a judíos.

La Esencia del Corán

op-face-coran22

 La Esencia del Corán – (Thomas Cleary)

El Corán “literalmente, recitado o leído”, es uno de los libros sagrados de la humanidad y el eje sobre el que gira una de las más grandes religiones del mundo. Fue revelado por Alá, a través del arcángel San Gabriel, al profeta Mohamed entre los años 612 y 632, durante dos periodos diferentes en La Meca y Medina.

Consta de 114 “azoras, suras” o capítulos, divididos a su vez en versículos o “aleyas“, contando con 323.671 letras y 77.934 palabras.
Fue escrito en prosa rimada en un riquísimo árabe, y quedó redactado definitivamente, tal y como hoy lo conocemos, alrededor del año 650, cuando aún vivían numerosos compañeros del profeta.

El libro es considerado en principio como intraducible, pero la mayoría de teólogos musulmanes admiten su versión a otras lenguas para acercar su contenido a los creyentes.
En esta magnífica versión y selección, Thomas Cleary logra destilar la esencia misma de la enseñanza del Corán, permitiendo al lector no versado acceder a las “azoras” más ricas, sutiles y profundas de este libro extraordinario, enriqueciendo el texto con excelentes notas y comentarios.

Thomas Cleary, doctorado en Civilizaciones de Asia por la Universidad de Harvard, es una eminencia y una reconocida autoridad mundial en doctrinas y lenguas orientales.

En el nombre de Alá, el Compasivo, el Misericordioso.
Alabanza a Dios.
Señor de todos los mundos.
El Compasivo, el Misericordioso.
El Soberano del Día del Juicio.
Es a Ti a quien alabamos.
Y a Ti a quien recurrimos.
Muéstranos el camino recto.
El camino de aquellos a los que has favorecido.
No de aquellos sobre los que recae tu cólera.
No de aquellos que andan extraviados.

Sura (Al fatíha) – La Apertura.